“不幸的”常见英文表达有 unfortunate、miserable、unlucky 等，具体使用哪个词取决于语境和想要表达的具体含义：
unfortunate：
含义：指不幸的、倒霉的，常用来描述遭遇不好事情的人或情况，带有一定的同情意味。
例句：It's unfortunate that he lost his job.（他丢了工作，真是不幸。）
miserable：
含义：侧重于表达痛苦、悲惨、不幸的状态，强调内心或处境的极度不愉快。
例句：She had a miserable childhood.（她有一个不幸的童年。）
unlucky：
含义：单纯表示运气不好、不幸的，强调缺乏好运。
例句：He's an unlucky man.（他是个不幸的人。）