“上流社会”常见的英文表达是 “upper class”。
“upper class” 指社会中经济地位高、拥有大量财富和权力、通常享有较高社会声望和文化特权的阶层。例如：The upper class often hosts extravagant parties.（上流社会经常会举办奢华的派对 。）
此外，还有一些类似表达也可用于特定语境：
“high society”：更强调社交圈子中那些地位显赫、生活奢华的人群所构成的社交领域 ，常带有一种时尚、光鲜的意味。例如：She dreams of being part of high society.（她梦想能跻身上流社交圈 。）
“aristocracy”：原指贵族阶层，现在也可泛指上流社会，强调出身和传统的社会地位。例如：The aristocracy has always had a strong influence on the country's politics.（上流社会（贵族阶层）一直对该国政治有着重大影响 。 ）