“字母文字”常见的英文表达是 alphabetic writing 或 alphabet-based writing 。
“alphabetic”意思是“字母的；按字母顺序排列的” ，直接修饰“writing（文字）” ，准确传达了基于字母构成文字这一概念。 “alphabet-based” 同样表达基于字母的意思，用来修饰“writing”也很合适。
例如：English is an alphabetic writing system.（英语是一种字母文字体系。 ）