“酒吧间”常见的英文表达是 barroom 或 saloon bar（英式英语中较为常用，指酒店里供客人喝酒的酒吧区域 ），更常用且通用的说法是 bar。
bar：这是最普遍、直接的表达，指提供酒水饮料，人们可以在此饮酒、聊天的场所。例如：The bar is always crowded on weekends.（周末酒吧总是很拥挤。 ）
barroom：相对正式一些，强调是酒吧这个房间或空间。例如：The barroom was filled with the sound of laughter and music.（酒吧间里充满了笑声和音乐声。 ）
saloon bar（英式用法）：在一些传统或正式的语境中，尤其在英国，用来特指酒店里供客人喝酒的酒吧区域。例如：We had a drink in the saloon bar before dinner.（晚饭前我们在酒店酒吧间喝了一杯。 ）