“粗略地”在英语中常见的表达有 roughly、approximately、crudely、 cursorily 等，具体使用哪个词取决于语境：
roughly：最为常用，表示“大致地；粗略地；大概地”，强调不精确但接近实际情况。
例句：We can roughly estimate the cost.（我们可以粗略地估算一下成本。）
approximately：与“roughly”意思相近，但更正式一些，常用于需要较为精确估算的场合。
例句：The journey took approximately three hours.（这次旅程大约花了三个小时。）
crudely：侧重于表示“粗糙地；不精细地”，强调制作或处理的方式不够精细。
例句：The model was crudely made.（这个模型做得很粗糙。）
cursorily：较为正式和书面，意思是“草率地；粗略地”，强调做事时不够细致、深入。
例句：He cursorily glanced through the report.（他草率地浏览了一下这份报告。）