“你想怎么样”可以用以下几种英语表达,具体使用哪种取决于语境和想要传达的语气:
1、 What do you want?
这是最直接、最常用的表达方式,适用于各种场合,语气较为中性或略带质问。
2、 What are you trying to do?
这句话带有一定的质问或探究意味,通常用于当对方的行为或意图不明确或引起疑惑时。
3、 What's your intention?
这句话更为正式,常用于询问对方的计划或目的,语气较为严肃。
4、 What do you have in mind?
这句话较为温和,通常用于询问对方是否有特定的想法或计划,语气较为询问和开放。
5、 What are you up to?(非正式场合)
这句话较为口语化,常用于朋友或熟人之间,询问对方正在做什么或有什么打算。