“智力产品”常见的英文表达有 “intellectual product” 或 “intellect-based product” ,以下为你详细介绍:
含义:直接对应“智力产品”,强调基于智力活动创造出来的成果。
例句:The software is an important intellectual product of the company, which has brought it considerable profits.(这款软件是该公司一项重要的智力产品,为公司带来了可观的利润。)
含义:侧重于表明产品是基于智力(intellect)而产生的,突出了智力在产品形成过程中的核心作用。
例句:In the knowledge economy era, intellect-based products are becoming more and more valuable.(在知识经济时代,智力产品正变得越来越有价值。)