“旋转器”常见的英文表达是 spinner 或 rotator，具体使用哪个词取决于上下文和行业领域：
Spinner：
在较为通俗或日常的语境中，“spinner”常用来指代旋转的物体或装置，比如玩具中的旋转部件、机械中的旋转元件等。
在科技或工程领域，它也可能指特定的旋转设备或组件，如数据选择器中的“旋转器”（在某些技术文档中）。
Rotator：
“Rotator”更侧重于描述能够进行旋转动作的机械或设备，常用于工程、机械或物理学的语境中。
当需要强调旋转功能或旋转机制时，“rotator”可能是一个更准确的选择。