“旋转器”常见的英文表达是 spinner，也可根据具体语境使用 rotator 或 revolver 等词。以下为详细说明：
1、 Spinner：
这是最常用的表达，尤其在描述可以手动或通过机械动力旋转的装置时。例如，玩具中的旋转陀螺（spinning top）可以简称为spinner；在机械或工业领域，用于旋转或搅拌的部件也可能被称为spinner。
2、 Rotator：
这个词更侧重于描述具有旋转功能的设备或部件，通常用于更正式或专业的语境。例如，在医学或康复领域，用于旋转身体某部分的器械可能被称为rotator。
3、 Revolver：
这个词通常与枪械相关，指的是左轮手枪（revolving pistol），因为其弹膛可以旋转。但在某些特定语境下，如果“旋转器”指的是具有类似旋转弹膛功能的装置，也可以借用revolver这一表达，不过这种情况相对较少。