“持异议的”可以用英语表达为 dissenting 或 dissentient(较为正式或文学化)。以下是具体用法和例句:
1、 dissenting(常用)
含义:表示持有不同意见、反对或异议的。
例句:
The dissenting voice in the meeting was ignored.(会议上那个持异议的声音被忽略了。)
There were a few dissenting opinions among the committee members.(委员会成员中有一些持异议的意见。)
2、 dissentient(正式/文学化)
含义:同样表示持有不同意见的,但使用频率较低,多见于正式场合或文学作品中。
例句:
The dissentient members of the board voted against the proposal.(董事会中持异议的成员投票反对该提案。)
在日常交流或大多数正式场合中,dissenting 是更为常用和推荐的选择。