“希腊正教”常见的英文表达是 “Greek Orthodox Church” 。其中，“Greek”表示“希腊的”，“Orthodox”意为“正统的、东正教的” ，“Church”指“教会”。
例如：The Greek Orthodox Church plays an important role in the religious and cultural life of Greece.（希腊正教在希腊的宗教和文化生活中扮演着重要角色。 ）