“截至”常见的英文表达有 up to/until/as of，具体使用可根据语境和表达习惯来选择：
up to：强调时间或数量的上限，常表示“到……为止；直至”。例如：
Up to now, we have received over 500 applications.（截至目前，我们已经收到了500多份申请。）
The total cost up to this point is $10,000.（截至目前，总成本是1万美元。）
until：侧重于表示某个动作或状态一直持续到某个时间点，之后可能不再继续。例如：
The offer is valid until December 31.（此优惠有效期截至12月31日。）
You can stay here until 6 o'clock.（你可以在这里待到6点钟。 ）
as of：更正式、书面，常用于商业、法律或官方文件等，表示“自……起；截至”。例如：
As of today, the project is 80% complete.（截至今天，项目已完成80%。）
As of next Monday, all employees must wear badges.（自下周一起，所有员工必须佩戴徽章。）