“特别”在英语中有多种表达方式，具体使用哪个词取决于语境和想要表达的含义。以下是一些常见的翻译：
1、 special：
用作形容词时，表示“特别的；特殊的；不寻常的；专用的”。
例如：This is a special occasion.（这是一个特别的场合。）
2、 especially：
用作副词时，表示“尤其；特别；格外”。
例如：I like all kinds of fruit, especially bananas.（我喜欢各种各样的水果，尤其是香蕉。）
3、 particularly：
用作副词时，也表示“尤其；特别；格外”，与especially意思相近，但更强调“在众多事物中特别突出”。
例如：The weather was particularly cold that winter.（那年冬天天气特别冷。）
4、 extraordinary：
用作形容词时，表示“非凡的；特别的；不寻常的”，语气比special更强。
例如：He showed extraordinary courage in the face of danger.（他在危险面前表现出了非凡的勇气。）
5、 specialty（或speciality，主要在英式英语中使用）：
用作名词时，表示“特长；专业；专长；特色菜；特产”，也可引申为“特别的事物”。
例如：His specialty is international law.（他的专长是国际法。）
6、 in particular：
这是一个短语，表示“尤其；特别”，用于强调某个特定的点或事物。
例如：I like all sports, but basketball in particular.（我喜欢所有的运动，尤其是篮球。）