“胜利地”常见的英文表达是 victoriously （较为正式或文学化的用法）或 successfully with a sense of triumph（更通俗、自然的表达方式，侧重“带着胜利感地成功完成”这一含义 ）。不过在日常交流和多数写作场景中，更常用更灵活的表述来传达类似意思，例如：
successfully（成功地，若语境暗示最终取得胜利成果，可借此表达“胜利地完成” ）
例句：The team successfully defended their championship.（这支队伍成功卫冕，可理解为胜利地捍卫了冠军头衔。）
triumphantly（得意洋洋地，胜利地，强调以胜利者的姿态，带着自豪和喜悦 ）
例句：The general rode triumphantly into the city.（将军胜利地骑马进城。 ）
with a victory（以胜利的方式，这种表达更侧重于强调以胜利作为结果或伴随状态 ）
例句：They completed the mission with a victory.（他们以胜利完成了任务。 ）