“哀求的”常见英文表达是 begging 或 pleading,这两个词在描述“哀求的”状态或神情时都较为常用:
* begging:侧重于表达恳切地请求,常带有一种近乎绝望或迫切的情感,例如:a begging look(哀求的神情)。
* pleading:更强调通过恳求来试图说服或打动对方,也带有一定的情感色彩,例如:a pleading tone(哀求的语气)。