“武力外交政策”可以翻译为 "a foreign policy of using force" 或 "a force-based foreign policy"。
"a foreign policy of using force" 直接表达了通过武力手段来实现外交目标的政策。
"a force-based foreign policy" 则强调了政策的核心是基于武力或军事力量。
这两种表达方式都能准确地传达“武力外交政策”的含义，具体使用哪种可以根据语境和个人偏好来决定。