“用渡船运送”可以翻译为“transport by ferry” 或者 “ferry across”（侧重于通过渡船将人或物从一岸运到另一岸的动作）。
例句：
The goods will be transported by ferry to the island.（货物将用渡船运送到岛上。）
We ferried the passengers across the river.（我们用渡船把乘客运过了河 。 ）