“沿着街道”常见的英文表达是 “along the street”。例如：
We walked along the street to the park.（我们沿着街道走到了公园。）
此外，根据语境不同，还可以用 “down the street”（强调朝着街道的一端前进，带有一定方向性，常用于口语） 、“up the street”（与“down the street”相对，方向相反，也是口语化表达） 、“along/down/up a/the road”（“road”和“street”意思相近，都表示道路，但“road”更宽泛，可用于各种道路场景 ） 等表述。例如：
There's a great café down the street.（沿着街道往前走有一家很棒的咖啡馆。 ）
I saw him walking up the street.（我看见他正沿着街道往上走。 ）
Let's take a walk along the road.（咱们沿着这条路散散步吧。 ）