“第一意图”常见的英文表达可以是 “primary intent” 或 “first intention”。
primary intent:更强调主要、首要的意图,在许多语境中较为常用,突出意图的重要性或首要性。
first intention:直接对应“第一意图”,从字面顺序上准确传达了“第一”这一概念。