“第一意图”常见的英文表达是 “primary intent” 或 “first intent” 。其中，“primary intent” 使用更为普遍和正式，在描述目的、动机等语境中，能清晰传达首要、主要意图的含义。例如：The primary intent of this policy is to protect the environment.（这项政策的首要意图是保护环境。 ）