“单维的”可以翻译为 "unidimensional" 或 "one-dimensional"。
Unidimensional:较为正式和学术的用法,尤其在心理学、统计学或数学等领域中,常用来描述仅具有一个维度或方面的特性。
One-dimensional:使用更为广泛,不仅限于学术领域,在日常英语或更广泛的语境中也可使用,同样表示“单维的”或“一维的”意思。