“锻锤”常见的英文表达是 forging hammer 或 power hammer(在特定语境下,power hammer 也可指锻锤,但 forging hammer 是更直接、更常用的术语) 。
forging hammer:这是最标准、最常用的表达,专门用于描述锻造行业中使用的锻锤设备。
power hammer:虽然也可以表示锻锤,但“power”一词含义较为宽泛,强调动力驱动,相比“forging hammer”不够精准针对锻造这一特定工艺场景。