“充分”在英语中有多种常见表达，具体使用哪个取决于语境：
1、 Sufficient：这是最常用的表达，指数量或程度足够满足需求或要求，侧重于“数量足够”这一含义。例如：
We have sufficient time to finish the task.（我们有足够的时间来完成这项任务。）
The evidence provided was sufficient to prove his innocence.（提供的证据足以证明他的清白。）
2、 Adequate：也表示“足够的”，但更侧重于“质量或水平上满足要求”。例如：
The salary they offer is adequate for my current needs.（他们提供的薪水对我目前的需求来说足够了。）
We need to ensure that the facilities are adequate for the number of students.（我们需要确保设施能满足学生的数量需求。）
3、 Ample：意为“充足的，大量的”，强调数量或程度上的充裕，通常带有一种“超过所需”的意味。例如：
We have ample time to prepare for the exam.（我们有充足的时间来准备考试。）
There is ample parking space near the store.（商店附近有充足的停车位。）
4、 Full：在某些语境下，特别是表示“完全的、充分的”时，也可用“full”。例如：
He gave a full account of what had happened.（他对所发生的事情作了充分的陈述。）
The children had a full day of activities.（孩子们一整天的活动都排得满满的。）
5、 Abundant：意为“丰富的，充裕的”，通常用于描述数量或资源的丰富程度。例如：
The region is abundant in natural resources.（这个地区自然资源丰富。）