“讨人喜欢”常见的英语表达有： appealing、likeable（或 likable）、endearing、charming。以下为具体解释和例句：
1、 appealing
含义：指有吸引力、能引起兴趣或喜爱的，强调事物本身具有吸引人的特质。
例句：Her cheerful personality makes her very appealing.（她开朗的性格让她非常讨人喜欢。）
2、 likeable（或 likable）
含义：直接表示“讨人喜欢的，可爱的”，侧重于描述人的性格或行为让人产生好感。
例句：He has a likeable personality and gets along well with everyone.（他性格讨人喜欢，和每个人都相处得很好。）
3、 endearing
含义：表示“可爱的，惹人喜爱的”，通常用于描述人或行为具有一种让人觉得特别亲切、可爱的特质。
例句：Her innocent smile is so endearing.（她天真的笑容非常惹人喜爱。）
4、 charming
含义：意为“迷人的，有魅力的，讨人喜欢的”，常用来形容人具有一种让人着迷、愉悦的特质。
例句：The charming girl captured everyone's heart at the party.（那个迷人的女孩在聚会上俘获了所有人的心 。）