“危险建筑”常见的英文表达是 “dangerous building” 或 “hazardous structure”。
“dangerous building” 更为直白和常用，直接指出建筑存在危险性。
“hazardous structure” 则更正式一些，“hazardous” 强调了危险或有害的特性，“structure” 则指结构或建筑物，整体表达建筑具有潜在危害。
在实际应用中，可以根据语境和表达需要选择合适的词汇。