“商界”常见的英文表达是 “business world” 或 “business community”。
business world：侧重于描述商业活动的整体领域、范围 ，强调商业运作的环境和体系。例如：He has made a name for himself in the business world.（他在商界声名远扬。 ）
business community：更强调从事商业活动的人群、群体，突出这个群体内部的联系和互动。例如：The business community is concerned about the new tax policy.（商界对新税收政策表示担忧。 ）