“陶制的”可以用英语表达为 “earthenware”（作形容词时） 或 “made of clay/pottery” 。
earthenware：
既可以作名词，表示“陶器；陶制器皿”；
也可以作形容词，意为“陶制的；陶器的” 。例如：an earthenware vase（一个陶制花瓶）。
made of clay/pottery：
这是一个更通用的表达方式，直接说明某物是由黏土或陶土制成的。例如：a clay pot（一个陶土壶） ；a pottery bowl（一个陶制碗）。