“套叠”在医学等专业领域常见的英文表达是 “intussusception” ，它主要指肠套叠（一种肠道疾病，即一段肠管套入与其相连的肠腔内）等情况。
如果是在更广泛的、非医学语境下，描述类似“层层嵌套”“套叠结构”等概念时，也可以根据具体语境使用 “telescoping” （有像望远镜那样层层套入、伸缩套叠的意思 ） 。例如：The design of this container features a telescoping structure.（这个容器的设计采用了套叠结构。 ）