“可继续的”常见英文表达有 sustainable、continuable 等，具体使用取决于语境：
sustainable：最为常用，强调“可持续的；能持续下去的”，常用于描述资源、发展、经济模式等可以长期维持而不造成负面影响的情况。例如：
We need to find a sustainable way of living.（我们需要找到一种可持续的生活方式。）
A sustainable economy is essential for the future.（可持续的经济对未来至关重要。）
continuable：较为正式，意思是“可继续的；能延续下去的”，多用于学术或正式书面语境。例如：
The project is continuable as long as we get enough funding.（只要我们获得足够的资金，这个项目就可以继续下去。 ）