“使困窘”常见的英文表达有 embarrass、put sb. in an embarrassing/awkward position 或 cause sb. embarrassment。以下为具体解释:
* embarrass:这是一个及物动词,直接表示“使困窘;使尴尬”。例如:His rude remarks embarrassed her.(他粗鲁的言论使她感到困窘。)
* put sb. in an embarrassing/awkward position:这是一个动词短语,表示“使某人处于困窘/尴尬的境地”。例如:His question put me in an embarrassing position.(他的问题使我处于困窘的境地。)
* cause sb. embarrassment:这也是一个常用的表达,其中“cause”是动词,表示“引起;造成”,“embarrassment”是名词,表示“困窘;尴尬”。例如:His behavior caused her great embarrassment.(他的行为使她非常困窘。)