“主权比率”常见的英文表达是 "sovereign ratio" 。不过，这个表述并非一个极其通用、广为人知且在所有语境下都绝对固定的专业术语，具体使用可能还需结合特定领域或上下文。
在金融领域，尤其是涉及主权债务、主权信用评级等相关内容时，可能会用到类似概念来描述与主权相关的某种比例关系。例如，在分析一个国家的主权债务结构时，可能会提及一些相关的比率指标来衡量主权债务的规模、偿债能力等状况，此时“sovereign ratio”可能就被用来指代这样一种与主权债务相关的特定比率。