“拷打”常见的英文表达是 “torture” 或 “beat severely” ，具体使用哪个取决于语境和想要表达的侧重点：
torture：
词性：名词、动词。
含义：作为名词时，指“酷刑；折磨；痛苦”；作为动词时，表示“对……施以酷刑；拷问；折磨；使痛苦”。该词强调通过身体或精神上的极端手段来获取信息、惩罚或满足施虐者的心理，带有强烈的残酷、不人道意味。
例句：The prisoner was subjected to torture to make him confess.（那个囚犯遭受了拷打，以逼他招供。 ）
beat severely：
词性：动词短语。
含义：意思是“狠狠地打；痛打”，更侧重于描述用暴力手段对他人身体进行击打的行为，重点在于“打”这个动作以及程度之深，但不一定像“torture”那样带有刻意折磨、获取信息等目的性。
例句：The thugs beat him severely until he lost consciousness.（那些暴徒狠狠地打他，直到他失去知觉。 ）