“行政当局”常见的英文表达是 "administrative authority" 或 "executive authority"，具体使用哪个取决于语境：
administrative authority：侧重于行政管理的职能或机构，常用于描述负责日常行政事务、政策执行或管理的组织或部门。例如：
The local administrative authority is responsible for enforcing regulations. （当地行政当局负责执行法规。）
executive authority：更强调执行权或行政权，通常指政府中负责决策和执行的部门或机构，尤其在政治或法律语境中。例如：
The executive authority has the power to implement policies. （行政当局有权实施政策。）
此外，根据具体语境，还可以使用以下表达：
the administration：泛指政府或行政机构，常用于口语或非正式场合。例如：
The new administration has promised to reform the tax system. （新一届行政当局承诺改革税收制度。）
government：最通用的表达，指整个政府体系，但在特定语境中可能不够具体。
bureaucracy：侧重于官僚体系或行政机构，但可能带有贬义，指效率低下或官僚作风。
选择建议：如果强调行政管理职能，用 "administrative authority"。
如果强调执行权或政治决策，用 "executive authority"。
在非正式场合或泛指政府时，可用 "the administration" 或 "government"。
希望这些解释能帮到你！