“冲锋”常见的英文表达有 charge、storm 或 launch an assault，具体使用需根据语境判断：
1、 charge
含义：指快速、勇猛地向前冲，常用于描述军队或战士在战斗中向前冲锋的场景，也可用于比喻其他勇敢或积极的行动。
例句：
The soldiers charged forward despite heavy fire.（尽管火力猛烈，士兵们还是向前冲锋。）
The team charged into the final quarter with renewed energy.（球队以新的活力冲进了最后一节比赛。）
2、 storm
含义：原意是“风暴”，引申为“猛攻，冲锋”，强调以强大的力量和速度进行攻击。
例句：
The troops stormed the enemy positions.（部队向敌军阵地发起了冲锋。）
3、 launch an assault
含义：这是一个更正式的表达，意为“发起攻击，冲锋”，常用于军事或较为严肃的语境中。
例句：
The commanders decided to launch an assault at dawn.（指挥官们决定在黎明时分发起冲锋。）