“能见度不良”常见的英语表达是 “restricted visibility”。
在航海、航空等交通领域相关的专业语境中，这个短语被广泛使用。例如：In restricted visibility, all vessels shall navigate with caution.（在能见度不良的情况下，所有船舶都应谨慎航行 。）