“脉动的”常见的英文表达是 pulsating,也可用 pulsive(相对较少用) 。
pulsating: 读音:英 [ˈpʌlseɪtɪŋ];美 [ˈpʌlseɪtɪŋ] ,意思是“有节奏跳动的;脉动的;起伏的” 。例如:The city was alive with a pulsating energy.(这座城市充满了脉动的活力。)
pulsive:读音:英 [ˈpʌlsɪv];美 [ˈpʌlsɪv] ,意为“脉冲的;脉动的;推动的” ,不过在日常和书面表达中,pulsating 使用更为广泛。