“风采”常见的英文表达有 charm、elegance、demeanor 或 presence，具体使用哪个词取决于语境和想要强调的方面：
charm：侧重于指个人独特的魅力或吸引力，强调令人愉悦或着迷的特质。例如：“He has a natural charm that makes him popular.”（他有一种天生的魅力，让他很受欢迎。）
elegance：更强调优雅、高雅的风采，常与良好的举止、品味等相关。例如：“She carried herself with an air of elegance.”（她举止优雅。）
demeanor：指人的举止、神态，更全面地涵盖了一个人在行为、态度上展现出的风采。例如：“His calm demeanor in the face of crisis impressed everyone.”（他在危机面前冷静的神态给大家留下了深刻印象。）
presence：可表示一个人出现在某个场合时所散发的整体气质和影响力，有一种让人无法忽视的风采。例如：“She has a strong presence on stage.”（她在舞台上气场十足。）