“假装圣洁的”可以用英语表达为 “hypocritically pious” 或 “sanctimonious”。
Hypocritically pious：这个短语由“hypocritically”（虚伪地）和“pious”（虔诚的、圣洁的）组成，直接表达了“假装圣洁”的意思，即表面上装出虔诚或圣洁的样子，但实际上并非如此。
Sanctimonious：这是一个形容词，意为“假装虔诚的、自以为圣洁的”，常用来形容那些表面上装出道德高尚或虔诚的样子，但内心可能并非如此的人。它更简洁且直接地传达了“假装圣洁的”这一含义。