"The animals that are singled out and slaughtered" 可以表达“剔出来杀掉的动物”这一意思。其中，“singled out” 体现了“剔出来、挑选出来”的含义，“slaughtered” 则准确传达了“杀掉”的动作。不过，根据具体语境，也可以有其他灵活的表达，例如：
* Animals selected for culling：此表达更侧重于“为淘汰而挑选出的动物”，在农业或畜牧业语境中，“culling” 常指为控制数量或改善品质而进行的淘汰性宰杀。
* Animals earmarked for slaughter：使用 “earmarked” 强调这些动物已被指定用于宰杀。