“齿轮传动链”常见的英文表达是 gear drive train 或 gear transmission chain。
“gear drive train”更侧重于描述由齿轮等部件组成的、用于传递动力和运动的机械系统，在机械工程领域较为常用。
“gear transmission chain” 明确突出了“链”（chain）这一概念，强调了齿轮之间像链条一样依次连接、传递动力的关系 。