“分”在英语中有多种表达，具体取决于其含义和上下文：
1、 表示“分钟”：
英文表达为“minute”，复数形式为“minutes”。
例如：“Wait a minute.”（等一下。）
2、 表示“分数”：
在数学中，分数可以表达为“fraction”。
例如：“a half”或“one half”表示二分之一，“a quarter”或“one fourth”表示四分之一。
在具体描述分数时，如“三分之二”，可以说“two thirds”。
3、 表示“分（货币单位）”：
在人民币等货币体系中，“分”可以表达为“cent”（美分、便士等也常用此词，但具体货币单位需根据语境调整）。不过，在中文语境下直接翻译“分”为货币单位时，若特指人民币的分，可能需额外说明或根据上下文判断，因为英语中并无直接对应“人民币分”的专用词，但“cent”在广义上可指代小额货币单位。
更常见的做法是直接说出金额，如“五分钱”可以说成“five fen”（在特定语境下，如与中国人交流时），但在国际交流中，可能需要转换为其他更通用的货币单位或金额表达方式。
4、 表示“分开、划分”等动作：
英文表达为“divide”、“separate”等动词，或根据具体语境使用其他相关词汇。
例如：“divide sth. into parts”（把某物分成几部分）。
5、 表示“部分、份额”等名词含义：
英文表达为“part”、“share”等。
例如：“a part of”（一部分）。