“分”在英语中有多种表达，具体取决于其含义和上下文，以下是一些常见情况：
1、 表示“分钟”：
英文为“minute”，读音为 /ˈmɪnɪt/。例如：“Wait a minute.”（等一下。）
2、 表示“分数；成绩；等级”：
英文同样为“mark”或“score”（在特定语境下，如考试分数）。但更常用且直接对应“分（成绩）”的是“mark”。例如：“He got a high mark in the exam.”（他在考试中得了高分。）
“score”也常用于表示比赛或测试中的得分，如：“The final score was 3-2.”（最终比分是3比2。）
3、 表示“部分；份额”：
英文为“part”或“share”。例如：“Each of us has a part to play in this project.”（我们每个人在这个项目中都有自己的任务。）或“I want my fair share of the profits.”（我想要我应得的那份利润。）
4、 在数学或分数表达中：
“分”作为分数的组成部分，英文为“denominator”（分母），与分子“numerator”相对应。例如：“In the fraction 3/4, 4 is the denominator.”（在分数3/4中，4是分母。）
5、 其他特定用法：
在某些特定领域或表达中，“分”可能有其他对应的英文词汇。例如，在货币单位中，中国的“分”对应英文“cent”（但需注意，不同国家的“分”可能对应不同的英文词汇，如中国的“分”与美元的“cent”在数值上不等价，仅作为货币单位名称的对应）。然而，在直接描述中国的货币单位“分”时，更常见的做法是直接说“fen”（作为非正式或口语化的表达）或明确说明是“Chinese jiao's subunit”（人民币角的子单位，即分），但在正式或学术语境中，通常会通过上下文或额外说明来明确其含义。