“赢”常见的英文表达有 win、defeat、beat、triumph 等，具体使用哪个词取决于语境和想要表达的细微差别：
win：使用最为广泛，可表示在比赛、竞赛、选举、游戏等各种情境中取得胜利、获得成功，强调最终的结果是获胜 。例如：We won the football match.（我们赢得了这场足球赛。）
defeat：更侧重于在竞争、对抗或战斗中彻底击败对手，使其无法继续抗争，常用于描述正式的、竞争性较强的场合。例如：Our team defeated theirs by a large margin.（我们队以很大的优势击败了他们队。）
beat：与“defeat”意思相近，也可表示在比赛或竞争中战胜对手，但在日常口语和体育报道中使用更为频繁。例如：He beat his opponent in the final round.（他在最后一轮比赛中击败了对手。）
triumph：语气更为正式和强烈，强调不仅获胜，而且是以一种辉煌、显著的方式取得胜利，常带有一种自豪和庆祝的情感色彩。例如：The team triumphed after a hard-fought battle.（经过一场艰苦的战斗，这支队伍取得了辉煌的胜利。 ）