“国家队”常见的英文表达有 national team 和 national squad：
national team：这是最常用、最通用的表达，适用于各种体育项目，强调代表国家出战的团队。例如：The Chinese national team is preparing for the upcoming World Cup.（中国国家队正在为即将到来的世界杯做准备。）
national squad： “squad” 有“运动队、小队”的意思，“national squad” 也指国家队，不过相对 “national team” 来说，使用频率稍低一些，但在一些语境中也会用到。例如：The national squad is training hard for the Olympics.（国家队正在为奥运会刻苦训练。）