“插入物”常见的英文表达是 insert 或 insert piece(当需要强调是具体的物件时)。
insert:作为名词,可泛指插入的物体、部件等,在描述如产品说明书里提到的“部件插入物”或简单提及“插入物”概念时,这个词简洁常用。例如:This insert provides detailed instructions.(这个插入物提供了详细的说明。)
insert piece:更明确地表达“插入的物件”这一含义,在一些需要精确描述插入具体物体的语境中使用。例如:We need to install this insert piece into the slot.(我们需要把这个插入物安装到插槽里。 )