“促进食欲的”可以用英语表达为 appetite-stimulating 或 appetizing（更侧重于食物看起来或尝起来能激发食欲）。
Appetite-stimulating：直接描述了能刺激或促进食欲的特性，常用于医学、营养学或健康相关的语境中。
Appetizing：虽然字面意思是“开胃的”或“引起食欲的”，但在日常语境中，也常用来形容食物看起来或尝起来能激发人的食欲，更侧重于食物本身的吸引力。不过，若要更精准地表达“促进食欲的”这一特性，尤其是在描述药物、营养补充剂或某种效果时，appetite-stimulating 会更为贴切。