“气坏了”在英语中可以有多种表达方式，具体取决于语境和想要强调的情感强度，以下是一些常见的表达：
1、 Extremely angry：
这是一个较为直接且常用的表达，强调愤怒的程度很深。
2、 Furious：
这个词比“angry”更强烈，表示极度愤怒，几乎无法控制自己的情绪。
3、 Beside oneself with rage/anger：
这是一个短语，表示“气得发狂”或“气得不知所措”，非常形象地描述了极度愤怒的状态。
4、 In a rage：
表示“处于愤怒之中”或“怒气冲冲”，强调愤怒的持续状态。
5、 Steaming mad：
这是一个较为口语化的表达，意思是“气得冒烟”或“气得发疯”，非常生动地描绘了愤怒的情绪。
6、 Livid with anger：
“Livid”本身就有“非常生气”的意思，加上“with anger”则进一步强调了愤怒的情绪。
7、 Boiling mad：
与“steaming mad”类似，表示“气得沸腾”或“气得发狂”，形容愤怒到了极点。