“交互效度分析”常见的英文表达可以是 "interactive validity analysis" 或 "interaction validity analysis" 。
“交互（效度）”强调不同因素或变量之间的相互作用对效度（即测量或研究结果准确反映概念的程度）的影响，“analysis”表示分析。这两种表述都能在一定程度上传达这一概念在研究方法论领域中探讨不同因素交互作用对效度影响的含义。