“上午的”常见的英文表达有 morning's 或 of the morning，具体使用哪种形式取决于语境和表达习惯：
1、 morning's：
这是一个所有格形式，直接表示“上午的”某个事物或状态。
例如：The morning's sunshine was warm and inviting.（上午的阳光温暖而诱人。）
2、 of the morning：
这是一个介词短语，通过“of”来连接名词，表示所属关系，即“上午的……”。
例如：The activities of the morning were lively and engaging.（上午的活动既生动又吸引人。）
在实际应用中，如果句子结构允许且追求简洁性，morning's 可能更为常用；而在需要更详细描述或强调所属关系时，of the morning 则更为合适。