“参考书阅览室”可以翻译为 Reference Reading Room。其中,“Reference”意为“参考;参考资料”,“Reading Room”意为“阅览室”,二者结合准确传达了“供读者查阅参考书籍的阅览室”这一含义。