“封底焊”常见的英文表达是 “back sealing weld” 或 “back weld”(在某些语境下,若强调封底这一特定动作及形成的焊缝,“back sealing weld” 表述更精准;而 “back weld” 也可用于指封底焊这一操作或所形成的焊缝,使用较为广泛 )。
例如:
The back sealing weld is crucial for the strength and tightness of the joint.(封底焊对接头的强度和密封性至关重要。)
The welder performed a perfect back weld.(焊工完成了一道完美的封底焊。)