“含模理论”常见的英文表达可以是 "theory involving modules" 或更具体地根据上下文译为 "module-containing theory" （不过后者相对不常见，更自然的是描述其核心内容，如 “a theory that studies modules” ）。
在数学领域，更专业的表述可能会根据具体分支有所不同，例如：
在环论与模论中，若强调“含模结构”的研究，可能用 "module-theoretic approaches"（模论方法）或 "theories centered around modules"（以模为中心的理论）。
若指特定理论（如代数几何中的模空间理论），则需具体术语，如 "moduli space theory"（模空间理论）。
建议根据具体学科背景调整表述，例如：
通用数学：the study of modules and related theories（模及相关理论的研究）
代数几何：moduli theory（模理论，特指模空间理论）
若有更具体的学科或上下文，可进一步优化表达。