“远低于”常见的英文表达有:
far below:这是最直接、常用的表达,强调差距较大。例如:The actual cost is far below the estimated one.(实际成本远低于估算成本。)
well below:同样表示“远低于”,语气上稍显正式或强调程度较高。例如:The temperature is well below freezing today.(今天的气温远低于冰点。)
much lower than:通过比较结构“much + 比较级 + than”来体现“远低于”的意思,“much” 用于加强比较级的程度。例如:His score is much lower than the average.(他的分数远低于平均分。)